colloque TSANGA Couleur-Appropriation des Savoirs

programme -vidéos

Pour revivre ou découvrir la vidéo ET/OU le PWP de chaque conférence 
Cliquer sur le lien sous l'auteur et le titre
Mieux connaitre les conférenciers 

 TSANGA3 - Colloque International

Appropriation des savoirs en contextes d'expansion européenne et contemporain (XVe-XXIe s),  les couleurs comme langage « glocal »

Université de Lorraine, Campus Lettres - NANCY Amphi G04 )

Mardi 29 octobre   

 13h00 Accueil et inscription des participants 

14h Ouverture  officielle 
 TSANGA3 Sylvie Grand'Eury-Buron intro  Sylvie Grand'Eury-Buron
                               Introduction - problématique 
 Vidéo de le la conférence : https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9120 
                                                                                Le diaporama de la présentation TSANGA3   

Axe 1 Couleur marqueurs des représentations culturelles et cognitives TSANGA 3

14h15 Axe 1 : Les couleurs, marqueurs des représentations culturelles et cognitives 

Animatrice - modératrice :  Sylvie Grand'Eury-Buron 
14h20 Manuel Valentin
          Maître de Conférences, Anthropologue africaniste, Musée national histoire naturelle, Paris
          "
La couleur dans les arts de l'Afrique. Entre goût esthétique et aliénation culturelle" 
           Vidéo de la conférence  : https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9121 
             Le diaporama de la conférence


14h50 Paulette Roulon-Doko,
          Directrice de Recherches Emérite, ethnolinguiste, LLACAN – CNRS Langage, langues et Cultures d’Afrique Noire "
          Sans terme pour "COULEUR", comment transmettre le savoir sur les couleurs chez les Gbaya de RCA? "  
            Vidéo de la conférence  : https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9122 
            Le diaporama de la conférence 

15h20  Yves Moñino, 
           Ex-Directeur de Recherches, ethnolinguiste de terrain, LLACAN – CNRS Langage, langues et Cultures d’Afrique Noire -
"
            La vie et la mort des pierres à travers leur couleur chez les Gbaya de RCA "  
            Vidéo de la conférence  : https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9124 
               Le diaporama de la conférence

 

Couleur marqueurs des représentations culturelles et cognitives - TSANGA3

Animateur - modérateur : Manuel Valentin
16h05 Jean-Claude Dodo  & Yves_Marcel Youant
            Maîtres de conférences, sociolinguistes, Université Félix Houphouët-Boigny, Cocody-Abidjan 
            "Couleurs et dénominations en nouchi : aspects linguistique et culturel d’un parler urbain africain dynamique" 
             https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9125 

16h30 Ouahiba Benazout
          Maître de conférence, 
Littérature comparée, ENS des Lettres et des Sciences Humaines Bouzaréah d’Alger - Algérie. 
           "
L’usage des couleurs dans l’album de jeunesse, pour quels objectifs ? " 
            https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9126 

17h 05  Victor Bissengue,
          "
Scènes chromatiques de transmission et d'apprentissage du savoir
            dans le milieu urbain et rural centrafricain" 
            https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9127 

17h30 Synthèse - discussion
           Erick Cakpo et Elodie Derdaele 
            https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9128 

Diner 19h30 -  Restaurant le Palais de Jaïpur - 23 rue des Maraichaux-Nancy  http://www.palaisdejaipur.com/ 

 

Mercredi 30 – 8h45-13h  

Axe 2 : Appropriation des savoirs et dynamiques hybrides au sein des espaces de contact

TSANGA 3 Appropriation des savoirs et dynamiques hybrides au sein des espaces de contact

Animateur - modérateur : Mbacké Niang
9h00 Noura Chetouani,
          Maitre assistante, 
Littérature Maghrébine, Université Mohamed Boudiaf, M'sila - Algérie 
          "D'un deuil à un autre, l’histoire d’une couleur ou d’une nation "  
         https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9129 

9h30 Jean-Christophe Blanchard, 
        Ingénieur d’Etudes, historien, CRULH Centre de Recherche Universitaire Lorrain d’Histoire -Université de Lorraine,
        "
Drapeaux et armoiries des pays issus de la décolonisation, de l’Afrique-Équatoriale française
          et de l’Afrique-Occidentale française. Un marqueur d’indépendance "  
          https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9131 

10h00 Elodie Derdaele, 
          Maître de Conférences en Droit Public, IRENEE - Institut de Recherches sur l'Evolution de la Nation Et de l'Etat
          Université de Lorraine 
          "Les couleurs officielles des Etats d’Afrique australe " 
           https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9132 

 

TSANGA 3 Axe 2 2  Appropriation des savoirs et dynamiques hybrides au sein des espaces de contact

Animateur- modérateur - Ambemou Oscar Diané
10h45   Erick Cakpo,
             Historien, Centre EcritureS-Université de Lorraine
             "L’art chrétien inculturé comme langage glocal 
 : le cas des œuvres de Mveng" 
              https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9133 

11h10 Béatrice-Akissi Boutin,  
          Enseignante-chercheure HDR sociolinguiste, UFR Langues Littératures et Civilisations Etrangères de l’Université Toulouse - 
          Nadia Dangui
          Enseignante-chercheure Information-Communication, Université Félix Houphouët-Boigny-Cocody, Côte d'Ivoire
           "La couleur dans le livre littéraire ivoirien pour enfant comme facteur d’hybridation culturelle
             pour la construction de l’imaginaire" 
            https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9134 

 TSANGA3 Axe 2 3  Appropriation des savoirs et dynamiques hybrides au sein des espaces de contact

Animateur - modérateur : Bénicien Bouchedi-Nzouanga
11h40 Merveilles Léoncia Mouloungui-Mouloungui
          Doctorante en littérature générale et comparée, Centre Ecritures EA 3943, Université de Lorraine
        "
De l’afrographie : poétique des identités « colorées » dans les livres illustrés de Véronique Tadjo" 
           https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9135

12h05 Françoise Ugochukwu,
          Ex-Professeure littérature comparée, Open University (Milton Keynes,UK) - "
           Couleurs et stéréotypes - comparaison entre contes populaires français et nigérians " 
           https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9136 

12h 30 synthèse Discussion 
            Paulette Roulon-Doko
et Nadia Birouk 
            https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9137

 13h 00  déjeuner  - restaurant  libanais /  Le Mandaloun - 65 Grande Rue - Nancy

 

 Mercredi 30 – 14h30 -18h
 Axe 3 : Publicité, couleur et culture globale

TSANGA 3 Axe 2 4  Appropriation des savoirs et dynamiques hybrides au sein des espaces de contact

Animateur - modérateur : Jean-Claude Dodo
14h30 Jean-Hervé WOBE, 
            Maître de conférences linguiste, LAFMIC-Université Alassane Ouattara, Bouaké- Côte d’Ivoire "
             La couleur dans la publicité en Côte d'Ivoire: l'expression d'un discours dénotatif ou connotatif?
             https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9138

15h00 Florence Mourlhon-Dallies,
      Professeure en sciences du Langage et didactique des langues,  Laboratoire Education, discours, apprentissages (EDA), université Paris-Descartes
     "La couleur sur plusieurs modes : quel développement professionnel à l’international
       pour les stylistes créateurs africains francophones ?
          https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9139

15h30 Nadia Birouk,
         Professeure littérature française, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Aïn Chock, Université Hassan II, Casablanca- Maroc 
           "La couleur comme signe culturel et le brouillage du langage numérique" 
            https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9140

 

TSANGA 3 Axe 2 5  Appropriation des savoirs et dynamiques hybrides au sein des espaces de contact

 Animatrice - modératrice : Ouahiba Benazout
16h20 Ambemou Oscar Diané, 
            Maître de conférences sciences du langage et de la communication- 
            Directeur des Ressources Humaines, Université Alassane Ouattara, Bouaké-Côte d’Ivoire 
 
            "Les langues et la couleur de la peau humaine : entre cognition et jeu chromatique" 
              https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9141

17h00  N'da Christiane Niamien,  
       Enseignante-chercheure psycholinguiste, L3DLCI, Université Félix Houphouët-Boigny,Cocody -Côte d’Ivoire, 
        " Perception de la couleur, une des causes de la dyslexie d'ordre socio-environnemental
           lors de l’apprentissage du français en Côte d’Ivoire " 
          https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9142

17h30 Synthèse - Débats Questions -
            Erick Cakpo et Manuel Valentin https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9143

18h30 ballade en Ville-vieille
20h  Restaurant Le Vivier, 13 rue des maraichaux - Nancy -  https://fr-fr.facebook.com/RestaurantLeVivier/

 

Jeudi 31 octobre - 9H-13H
Axe 4 : Le management interculturel, accélérateur des langages globaux

8h45 Table ronde 

couleur Management interculturel - TSANGA3

Mbacké Niang -
       Architecte, Université Amadou Mahtar MBOW (UAM)-Sénégal 
      Pertinence de la symbolique du « CAMELEON » pour une approche internationale d’adaptation
      aux transitions culturelles : 
 Une expérience avec le consortium Afrikataterre (Maroc, Allemagne, Sénégal)
      pour la réalisation du prototype d’une maison durable/Solar Decathlon  Africa 2019, Benguérir

Ambemou Oscar Diané, 
     Maître de conférences sciences du langage et de la communication
     Directeur des Ressources Humaines, Université Alassane Ouattara, Bouaké-Côte d’Ivoire
"
     Gestions des Ressources humaines dans contextes interculturels Sud-Nord et Sud-Sud."

Elie Djantou Baudelaire, 
     AGRITECH France /
    "l'innovation agro-industriel alimentée par l'appropriation du rapport des consommateurs
      (peuples ou des groupes éthiques) à la couleur des aliments (alimentation ethnique, ethnic foods)."

Yves Buron,
    Ingénieur Conseil Ingénierie de projets - Stratégie des Ressources Humaines -
     "Considérations théoriques et pratique du management interculturel 
 "

           animée par Sylvie Grand'Eury-Buron

1ère session ( 2h) : https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9144

2ème session (1h50mn) : https://videos.univ-lorraine.fr/index.php?act=view&id=9145

Le diaporama de la table-ronde 

 

 13h  Repas La Médina   http://www.restaurant-la-medina.fr/index.html  

-     14h30   Synthèse - Perspectives du 4ème RDV du TSANGA / Université Alassane Ouattara Bouaké Cote d'Ivoire ( ?)  

 

 

Personnes connectées : 1